Todas las especies › Paseriformes › Escribanos › Escribano soteño
Escribano soteño | Emberiza cirlus
Cirlgors | Cirl Bunting
El escribano de las laderas verdes y arboladas del Magreb: un ave parecida al escribano cerillo cuyo macho lleva babero y lista ocular negros. En la región es sedentario en el Rif, el Atlas y el Tell, y prácticamente falta en el resto.
Voz
El canto es un traqueteo seco y rápido en un solo tono, tsrrrrrrrr, sin la nota final alargada del cerillo; a menudo desde la copa de un árbol, un cable o un ciprés. Reclamo: un sip o zit fino y agudo, repetido.
Grabación: András Schmidt — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
Escribano mediano, bastante compacto, con la cola más corta que el cerillo y rectrices externas blancas. El macho tiene la cara amarilla con lista ocular negra, babero negro y píleo gris oliváceo finamente listado de negro; bajo el babero una banda amarilla, luego una banda pectoral verde oliva y flancos moteados de castaño. Hembras y jóvenes son pardo amarillentos apagados y finamente listados, con un borde oscuro en la mejilla. El rasgo decisivo en cualquier plumaje es el obispillo gris oliváceo a pardo grisáceo.
Especies parecidas
El escribano cerillo (Emberiza citrinella), invernante raro en el norte de África, tiene el obispillo castaño cálido y el macho carece de babero y lista ocular negros; las hembras de cerillo están listadas con más fuerza y son más amarillas en vientre e infracaudales. El escribano montesino (Emberiza cia), que comparte las mismas laderas, tiene la cabeza gris con listas negras gruesas y el vientre pardo anaranjado sin listas. El escribano sahariano (Emberiza sahari) es menor, rojizo sin nada de amarillo y prefiere pueblos y roquedos.
Hábitat
Paisaje abierto y variado en laderas bajas y medias: maquis y encinares y alcornocales aclarados, lindes de bosque, olivares, frutales y pequeños campos con setos, también cedrales y enebrales del Atlas. En invierno en pequeños grupos en rastrojos y barbechos cerca de cobertura.
Dónde vive realmente el ave, según los hábitats del norte de África y Oriente Próximo.
Distribución y movimientos
Marruecos: extendido en el norte y en las montañas — Tingitana, Rif, Atlas Medio y Alto Atlas, la Meseta Central y localmente el Antiatlas — y ausente de las regiones saharianas. Argelia: el Atlas Telliano, la Cabilia y el Aurès, hasta el borde de los altiplanos. Túnez: el norte, la Kroumirie y la Dorsal, más escaso hacia el sur. En Libia solo una cita aislada del noroeste; en Egipto y el Levante prácticamente ausente (las aves reproductoras más cercanas están en Chipre y el oeste y sur de Turquía). Fuera de la región es sedentario en el sur y oeste de Europa, de Iberia a los Balcanes, con una población aislada en el suroeste de Inglaterra.
- Todo el año
- Visitante estival (abr–sep aprox.)
- Visitante invernal (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En primavera recorra el Atlas Medio bajo o el Rif (por ejemplo cerca de Ifrane o Chefchaouen) y escucha en olivares y lindes de bosque el traqueteo plano desde la copa de un árbol. En Túnez, la Kroumirie en torno a Aïn Draham es una buena zona. Cuando levante un bando invernal, fíjate en el obispillo gris.
Estado de conservación
No amenazado a escala mundial (UICN: Preocupación Menor). Localmente común en el Magreb en terreno montuoso adecuado; retrocede sobre todo donde setos y frutales viejos desaparecen por la intensificación, el sobrepastoreo y la tala.
Nombre científico
Emberiza cirlus | Linnaeus, 1766
Linnaeus describió la especie en 1766 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Emberiza lo estableció Linnaeus en 1758. Emberiza procede del alto alemán antiguo Embritz, nombre de un escribano. cirlus procede del nombre italiano local cirlo, un escribano, de zirlare, 'piar'. El ejemplar de la descripción original procedía de el sur de Europa.

