Todas las especies › Paseriformes › Horneros y trepatroncos › Trepatroncos sepia

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Trepatroncos sepia | Dendrocincla anabatina

Bruinvleugelmuisspecht | Tawny-winged Woodcreeper

El trepatroncos sepia es un trepatroncos mediano y pardo oliváceo, con las rémiges canela vivo, muy visibles sobre todo en vuelo. Como el trepatroncos rojizo, sigue con regularidad los enjambres de hormigas guerreras. Solo vive en la región de la guía.

Trepatroncos sepia (Dendrocincla anabatina)
Foto: William Stephens — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Una larga serie de notas nasales y algo agudas, y un traqueteo seco. Se oye con regularidad en los enjambres de hormigas.

Escucha: CantoXC1085166

Grabación: Paul Driver — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

17–18 cm. Cabeza y partes superiores pardo oliváceo, corona algo más oscura; una ceja clara tenue. Garganta anteado claro, partes inferiores pardo oliváceo sin rayas. Rémiges canela vivo a rufas con las puntas oscuras, que contrastan claramente con el dorso y las coberteras pardo oliváceo; cola rufa. Pico recto y bastante robusto, córneo oscuro. Macho y hembra son iguales.

Especies parecidas

El trepatroncos rojizo Dendrocincla homochroa es completamente rufo, sin contraste entre el cuerpo y las alas. El trepatroncos pardo Dendrocincla fuliginosa (de Honduras a Panamá) tiene la mejilla grisácea, una bigotera oscura y las alas sin contraste canela. Los trepatroncos rayados como el trepatroncos corona rayada Lepidocolaptes souleyetii tienen el pico más fino y curvado y la cabeza y el pecho rayados.

Hábitat

Selva húmeda y semihúmeda de tierras bajas y piedemonte, también selva estacional en la península de Yucatán, bosque secundario maduro y bordes de bosque. Busca alimento sobre todo en los estratos bajos, a menudo en enjambres de hormigas guerreras. Anida en una cavidad de un árbol.

Distribución y movimientos

Desde el sureste de México (a partir del sur de Veracruz y el norte de Oaxaca por Tabasco, Chiapas y la península de Yucatán) por Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua hasta el norte de Costa Rica; además en el suroeste de Costa Rica y el oeste de Panamá. Solo se encuentra en la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Se ve con regularidad en Tikal en Guatemala y en Calakmul en México, a menudo bajo en un tronco junto a un enjambre de hormigas guerreras. En vuelo hay que fijarse en las alas canela.

Estado de conservación

No amenazado. Localmente bastante común en bosques extensos; sensible a la deforestación y la fragmentación.

Nombre científico

Dendrocincla anabatina | Sclater, 1859

Sclater describió la especie en 1859 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Dendrocincla lo estableció Gray en 1840. Dendrocincla es griego, de dendron 'árbol' y kinklos, un ave no identificada citada por Aristóteles y luego asociada a las lavanderas. anabatina deriva del griego anabatēs 'trepador' con el latín -inus 'parecido a': 'como un trepador', por su forma de trepar por los troncos. El ejemplar de la descripción original procedía de Omoa, Honduras.