Horneros y trepatroncos | Furnariidae

Ovenvogels en muisspechten | Ovenbirds and woodcreepers

Una gran familia de suboscinos del trópico americano, con cuarenta y cuatro especies en veinticinco géneros en esta guía, desde bosque seco hasta selva tropical y bosque nuboso. Son aves sobre todo pardas, rufas y canela, a menudo estriadas o moteadas, y ambos sexos son iguales. A grandes rasgos se dividen en dos grupos. Los trepatroncos suben por los troncos como carpinteros, apoyados en una cola de raquis rígidos con las puntas desnudas, y con un pico recto o muy curvado exploran grietas de la corteza, musgo y epífitas en busca de insectos y arañas; algunos siguen las columnas de hormigas guerreras para atrapar los animales que huyen ante ellas. El resto de las especies, como raspahojas, breñeros, picolezna y güitíos, busca su alimento removiendo la hojarasca, revisando hojas secas o trepando por el follaje. La voz consiste en matracas, trinos y series estridentes. La forma de anidar varía mucho: los trepatroncos anidan en cavidades de árboles sobre una capa de trozos de corteza, otros excavan túneles en taludes de tierra y los güitíos construyen grandes nidos cerrados de ramitas con entrada tubular. Los huevos son blancos.