Todas las especies › Paseriformes › Chingolos › Rascador pico naranja

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Rascador pico naranja | Arremon aurantiirostris

Goudsnavelgors | Orange-billed Sparrow

El rascador pico naranja es un Arremon del suelo de la selva húmeda de tierras bajas, reconocible al instante por el pico naranja intenso en la cabeza negra y blanca. Escarba en la hojarasca del sotobosque en penumbra. En la región de la guía vive del sureste de México a Panamá.

Rascador pico naranja (Arremon aurantiirostris)
Foto: Gerrit van Dorp — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Notas muy agudas y finas, como tsit; el canto es una serie corta, aguda y tenue de silbidos y trinos, a menudo al amanecer y al anochecer.

Escucha: CantoXC1184729

Grabación: Juan Freile — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

15–16 cm. Pico naranja intenso. Cabeza negra con una línea central gris en la corona y una ceja blanca detrás del ojo. Garganta blanca y, debajo, una banda pectoral negra ancha. Partes superiores verde oliva; una pequeña mancha amarilla en el doblez del ala. Flancos grises a gris oliva, vientre blanco. Ambos sexos son iguales; los jóvenes son más apagados, con el pico oscuro y la garganta amarillenta sucia.

Especies parecidas

El atlapetes gorra castaña Arremon brunneinucha es más grande, con la corona castaña y el pico negro, y vive más arriba en el bosque de montaña. El cerquero negrilistado Arremonops conirostris y el rascador dorso verde Arremonops chloronotus tienen la cabeza gris con rayas negras, el pico oscuro y no tienen banda pectoral negra; viven en matorrales y bordes de bosque. El cerquero carisucio Arremon crassirostris tiene la cara gris oscuro con una bigotera blanca.

Hábitat

Sotobosque de selva húmeda de tierras bajas y de piedemonte, bosque secundario maduro y bordes de bosque sombreados, desde el nivel del mar hasta unos 1200 m. Busca insectos, semillas y frutos caídos en el suelo o justo por encima, solo o en parejas.

Distribución y movimientos

Vertiente del Caribe del sureste de México (sur de Veracruz, Oaxaca, Tabasco, Chiapas y el sur de la península de Yucatán) por Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua hasta Costa Rica; en Costa Rica y Panamá en ambas vertientes. Fuera de la región de la guía en el oeste de Colombia y Ecuador, y al este de los Andes hasta el norte de Perú.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Se ve con regularidad en los senderos de La Selva en Costa Rica y a lo largo del Camino del Oleoducto (Pipeline Road) en Panamá. Conviene fijarse en el pico naranja, que destaca en el sotobosque oscuro.

Estado de conservación

No amenazado (LC). Bastante común en bosque húmedo; desaparece donde se despeja el sotobosque o el bosque se fragmenta.

Nombre científico

Arremon aurantiirostris | de Lafresnaye, 1847

De Lafresnaye describió la especie en 1847 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Arremon lo estableció Vieillot en 1816. Arremon es griego, de arrhēmōn 'silencioso, sin habla', por el 'Oiseau silencieux' de Buffon, un ave que rara vez se oiría. aurantiirostris es latín, de aurantius 'anaranjado' y -rostris 'de pico', por el pico anaranjado vivo. El ejemplar de la descripción original procedía de Panamá.