Todas las especies › Petreles y pardelas › Paíños del norte › Paíño boreal
Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves de los elementos Elementaves › Rabijuncos y aves acuáticas Phaethoquornithes › Aves acuáticas Aequornithes
Paíño boreal | Hydrobates leucorhous
Vaal stormvogeltje | Leach's Storm-Petrel
El paíño boreal es un paíño mediano, pardo oscuro, de alas largas y acodadas, cola ahorquillada y vuelo saltarín e irregular. Cría en el norte del Atlántico y del Pacífico e inverna en mares tropicales. En la región de la guía crían pequeñas poblaciones en islas frente a Baja California, en parte con el obispillo oscuro; las aves del norte migran a lo largo de la costa pacífica e invernan lejos de la costa hasta frente a Panamá.
Voz
En el mar casi silencioso. En la colonia se oye de noche desde las madrigueras un ronroneo rítmico y sostenido, y en vuelo un parloteo excitado, como de matraca y de risa.
Grabación: Doug Hynes — CC BY-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
18–22 cm. Un paíño mediano de alas largas y angulosas, claramente acodadas en la muñeca, y cola muy ahorquillada. El plumaje es pardo hollín, con una banda pardo clara bien visible en las coberteras superiores del ala. En la mayoría de las aves el obispillo es blanco, por lo general dividido por una línea central gris y apenas extendido a los lados de las infracoberteras caudales; en una parte de las aves reproductoras de Baja California el obispillo es gris o enteramente oscuro. Macho, hembra y jóvenes son iguales. El vuelo es saltarín e irregular, con aleteos profundos y cambios bruscos de dirección, lo que recuerda a un chotacabras.
Especies parecidas
El paíño de Townsend Hydrobates socorroensis y el paíño de Ainley Hydrobates cheimomnestes, que crían ambos junto a Guadalupe, son más pequeños, con alas más cortas y la cola menos ahorquillada; sobre todo las aves de obispillo oscuro a menudo no pueden separarse con seguridad en el mar. El paíño de Madeira Hydrobates castro tiene una banda en el obispillo ancha, no dividida y cortada de forma recta, la cola menos ahorquillada y un vuelo regular con aleteos rígidos. El paíño danzarín Hydrobates tethys es más pequeño, con una mancha blanca en el obispillo mucho mayor y en forma de cuña. El paíño negro Hydrobates melania es más grande, enteramente oscuro y vuela con aleteos lentos y profundos.
Hábitat
Mar abierto más allá de la plataforma continental, a menudo sobre el borde de la plataforma y aguas profundas; rara vez se acerca a la costa. Toma en vuelo pequeños crustáceos, peces y calamares pequeños de la superficie, sobre todo de noche. Cría en madrigueras excavadas por él mismo y en grietas de roca en islas.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.
Distribución y movimientos
Cría en el norte del Atlántico y en el norte del Pacífico, desde Japón y las Aleutianas hasta California. En la región de la guía cría en las islas Coronado y en las islas San Benito, frente a la costa pacífica de Baja California; las aves reproductoras de las islas San Benito pertenecen a la subespecie H. l. chapmani, con el obispillo mayoritariamente oscuro. Las aves del norte se desplazan hacia el sur en otoño e invernan en mar abierto frente a la costa pacífica de México y Centroamérica hasta Panamá y más al sur. En el golfo de México es escaso en verano, sobre aguas profundas. Como en mar abierto se observa poco, su distribución fuera de la época de cría se conoce de forma incompleta.
- Todo el año
- Visitante estival (abr–sep aprox.)
- Visitante invernal (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Las mejores oportunidades se dan en salidas en barco lejos de la costa de Baja California en verano, y en invierno en salidas sobre aguas profundas frente a la costa pacífica del sur de México y Centroamérica. Hay que fijarse en las alas largas y acodadas, la cola ahorquillada y el vuelo saltarín.
Estado de conservación
Vulnerable. La población mundial es grande, pero ha disminuido mucho en varias de las mayores colonias del norte del Atlántico. Entre las causas están la depredación por gaviotas y mamíferos introducidos, la luz artificial de barcos, plataformas petroleras y poblaciones costeras, y el plástico y el petróleo en el mar. En varias islas de cría frente a Baja California se han eliminado gatos y ratas introducidos.
Nombre científico
Hydrobates leucorhous | (Vieillot, 1818) (GBIF: Oceanodroma leucorhoa)
Vieillot describió la especie en 1818 como Procellaria leucorhoa; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Hydrobates lo estableció Boie en 1822. Hydrobates es griego, de hudro- 'agua' y batēs 'caminante': 'caminante del agua'. leucorhous es griego, de leukos 'blanco' y orrhos 'obispillo', por la banda blanca del obispillo. El ejemplar de la descripción original procedía de la costa de Picardía.