Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Avión Isabel Meridional

Avión Isabel Meridional | Ptyonoprogne fuligula

Large Rock Martin | Kaapse rotszwaluw

El avión isabel meridional es un avión robusto y pardo uniforme de acantilados, gargantas y edificios. Planea sin prisa de un lado a otro junto a las paredes rocosas y las fachadas, y en cada giro muestra la hilera de manchas blancas de la cola abierta.

Avión Isabel Meridional (Ptyonoprogne fuligula)
Foto: Frank Vassen from Brussels, Belgium — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Silencioso; un suave twee o trrt, y junto al nido un gorjeo suave y parlanchín.

Escucha: CantoXC776871

Grabación: Lynette Rudman — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

15 cm, de constitución fuerte, con alas anchas y cola corta, casi recta. Las partes superiores son de un pardo grisáceo uniforme. La garganta y el pecho son de un pardo rojizo cálido a canela, el vientre algo más pardo oscuro; las coberteras inferiores del ala son oscuras. En la cola abierta destaca una hilera de manchas blancas en las barbas internas de las rectrices, salvo en el par central y el externo. Los sexos son iguales; los jóvenes muestran bordes claros en ala y dorso. El vuelo es lento y planeado, con breves series de aleteos, mucho planeo y giros bruscos pegados a la pared.

Especies parecidas

El avión paludícola africano Riparia paludicola es menor y más esbelto, sin manchas blancas en la cola, revolotea más deprisa y caza sobre el agua, no junto a rocas. El avión zapador Riparia riparia es menor, con la garganta blanca y una banda pectoral parda. El avión cinchado Neophedina cincta es blanco por debajo con banda pectoral. Las golondrinas comunes Hirundo rustica jóvenes también tienen manchas blancas en la cola, pero son negro azuladas por encima y blancas por debajo. En el noreste puede aparecer la golondrina de las Mascareñas Phedina borbonica: está listada por debajo y no tiene manchas blancas en la cola.

Hábitat

Acantilados, gargantas, colinas rocosas, canteras y presas en terreno accidentado, desde el nivel del mar hasta lo alto del Drakensberg; también en pueblos y ciudades, donde cría bajo aleros, balcones, puentes y pasos elevados. Construye una taza abierta de barro contra una pared rocosa o un muro bajo un saliente. Caza insectos voladores a lo largo de paredes y fachadas, a menudo al abrigo del viento.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.

Distribución y movimientos

En casi toda la región donde hay acantilados, colinas o edificios: toda Sudáfrica, Lesoto, Esuatini, Namibia (incluida la escarpa del Namib), Botsuana (sobre todo el este y las colinas del noroeste), Zimbabue, el oeste de Mozambique, Malaui, Zambia y el oeste y el sur de Angola; falta en las llanuras arenosas del Kalahari y en la llanura costera de Mozambique. Fuera de la región, hacia el norte por las montañas de África oriental y central y localmente en África occidental.

  • Todo el año
  • Visitante invernal (abr–sep aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-09-01 – 2026-08-31), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Todo el año en casi cualquier pared rocosa escarpada o puente alto; en las ciudades suele verse con más frecuencia en torno a edificios de oficinas, campanarios y aparcamientos. Espera a que gire junto a la pared: entonces aparecen las manchas blancas de la cola, el mejor rasgo frente a los aviones pardos más pequeños.

Estado de conservación

No amenazado y común. Se ha beneficiado de edificios, puentes y presas, que le han permitido asentarse también en zonas más llanas.

Nombre científico

Ptyonoprogne fuligula | (Lichtenstein, 1842)

Lichtenstein describió la especie en 1842 como Hirundo fuligula; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Ptyonoprogne lo estableció Reichenbach en 1850. Ptyonoprogne es griego, de ptuon 'abanico', por la forma de la cola desplegada, y Prokne, la joven del mito convertida en golondrina. fuligula viene del latín fuligo, 'hollín', y gula, 'garganta' — por el plumaje pardo hollín. El ejemplar de la descripción original procedía de Makhanda (Grahamstown), Cabo Oriental, Sudáfrica.