Terrera marismeña | Alaudala rufescens

Voz

El canto es más largo y variado que el de la terrera común: un torrente rápido y continuo de notas gorjeantes y zumbantes con muchas imitaciones, emitido en un vuelo nupcial alto y en círculos. El reclamo es un prrrt o drrrd seco y zumbante, más redondo y carraspeante que el de la terrera común.

Identificación

13–14 cm, pequeña y compacta, con un pico cónico corto y romo. Partes superiores pardo grisáceas a arenosas con listas oscuras; el pecho lleva una banda de finas listas oscuras que continúa por los flancos, sin mancha oscura en el cuello. La cara es bastante lisa, con una ceja clara poco marcada. Las terciarias son más cortas que en la terrera común, de modo que se ven tres o cuatro puntas de primarias. Cola oscura con los bordes externos blancos. La forma nicolli del delta del Nilo es más oscura y más listada que la pálida forma minor del resto de la región. Sexos iguales.

Especies parecidas

La terrera común (Calandrella brachydactyla) tiene el pecho sin listas con una pequeña mancha oscura en el cuello, terciarias más largas que cubren las primarias, el pico más largo y puntiagudo y a menudo el píleo rojizo. La terrera de Blanford (Calandrella blanfordi), de las tierras altas del suroeste de Arabia, tiene un capirote rojizo uniforme y el pecho sin listas. La alondra común (Alauda arvensis) es mayor, con un pequeño moño y el borde posterior del ala blanco.

Hábitat

Terrenos llanos y desnudos con vegetación muy baja y escasa: bordes de chotts, sebjas y marismas con plantas halófilas, estepa seca y semidesierto, barbechos y rastrojos. En invierno también en cultivos, céspedes y llanuras costeras.

Distribución y movimientos

Residente en Marruecos (sobre todo en el este y el sur, hasta el Sáhara Occidental), en Argelia y Túnez en los altiplanos y alrededor de los chotts del borde del Sáhara, y en el norte de Libia. En Egipto cría su propia forma nicolli en el delta del Nilo y en la costa norte; en el resto de Egipto, incluido el Sinaí, es sobre todo migrante e invernante. En el Levante cría en Israel (el Néguev, la Aravá y alrededor del mar Muerto), Jordania y Siria, y además en Irak. En la península arábiga cría en el norte y el este de Arabia Saudí y en pequeño número en Kuwait; allí y en los demás estados del Golfo es sobre todo invernante y migrante numerosa, más escasa en Omán. Fuera de la región cría en España, las islas Canarias y desde Turquía hasta Irán.

• Todo el año
• Visitante estival (abr–sep aprox.)
• Visitante invernal (oct–mar aprox.)
• Paso (mar–abr, oct–nov)
• oscuro = área principal, claro = presencia escasa

Cómo y cuándo observar

En invierno es fácil encontrar bandos en salinas y cultivos desnudos de Kuwait, el este de Arabia Saudí y el norte de la Aravá; en primavera en Túnez alrededor de los chotts. En los bandos de terreras comunes busca el pecho listado y las puntas de primarias visibles, y escucha el reclamo carraspeante.

Estado de conservación

No amenazada. El sobrepastoreo, la desecación y la urbanización de llanuras costeras y salinas reducen el hábitat localmente, pero en la mayor parte de la región sigue siendo común.

Nombre científico

Alaudala rufescens | (Vieillot, 1819) (GBIF: Calandrella rufescens)

Vieillot describió la especie en 1819 como A[lauda] rufescens; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Alaudala lo estableció Horsfield & Moore en 1856. Alaudala es un diminutivo latino de Alauda, es decir 'alondrita'. rufescens es latín, 'rojizo', de rufus 'rojo', por el plumaje pardo rojizo. El ejemplar de la descripción original procedía de Tenerife, en las islas Canarias.