Todas las especies › Paseriformes › Reinitas › Mascarita equinoccial

Mascarita equinoccial | Geothlypis aequinoctialis

Zuid-Amerikaanse maskerzanger | Masked Yellowthroat

La mascarita equinoccial es un ave residente de pastizales húmedos y ciénagas del norte de Sudamérica, que en el Caribe solo se encuentra en Trinidad. El macho lleva un antifaz negro sobre la cabeza amarilla, como la mascarita común de Norteamérica. Antes se incluían en esta especie aves de Centroamérica y del sur y oeste de Sudamérica; según el IOC, Geothlypis auricularis, G. velata y G. chiriquensis son hoy especies aparte, de modo que la especie en sentido estricto es monotípica.

Mascarita equinoccial (Geothlypis aequinoctialis)
Foto: Hector Bottai — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

El canto es un gorjeo melodioso y rápido de unos dos segundos, o una serie descendente de unas veinte notas claras; se oye sobre todo por la mañana. La llamada es un priu o chriu corto y áspero.

Escucha: CantoXC1085498

Grabación: Pedro Rinaldi — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

13–14 cm, con la cola bastante larga y el pico robusto y oscuro. El macho tiene un antifaz negro sobre frente, lores y mejilla, bordeado por arriba por una banda estrecha gris pizarra que se funde con el píleo gris. Partes superiores verde oliva, garganta y partes inferiores amarillo vivo, incluido el vientre. La hembra no tiene antifaz: la cabeza es gris oliva, con los lores amarillentos y un anillo ocular amarillo tenue, y las partes inferiores son de un amarillo más apagado.

Especies parecidas

La mascarita común Geothlypis trichas, visitante invernal raro de Norteamérica en Trinidad, tiene una banda blanca o blanco grisácea sobre el antifaz negro, el vientre blanquecino y los flancos parduzcos; las hembras tienen la garganta amarilla que contrasta con un vientre más claro. La reinita amarilla Setophaga aestiva y la reinita de manglar Setophaga petechia no tienen antifaz, tienen la cara amarilla y bordes amarillos en alas y cola, y viven más altas en árboles y manglares.

Hábitat

Ciénagas de agua dulce con hierba alta, juncos y eneas, sabanas inundables, pastizales húmedos, bordes de arrozales y potreros encharcados, también malezas junto a zanjas. Suele vivir en parejas, baja en la vegetación densa, pero canta desde la punta de los tallos de juncos y hierbas. Come insectos y arañas. El nido es una taza baja en la vegetación densa; la puesta es de tres a cinco huevos blancos con motas.

Distribución y movimientos

En la región solo en Trinidad, donde se encuentra localmente en ciénagas y pastizales húmedos de tierras bajas, entre ellos los alrededores de la ciénaga de Caroni y la de Nariva; no está en Tobago. Fuera de la región, en Colombia, Venezuela, las Guayanas y el norte de Brasil, hasta unos 900 m de altitud.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,18° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Lo mejor es a primera hora de la mañana en los bordes de ciénagas de agua dulce y arrozales de Trinidad, cuando los machos cantan desde tallos altos. Ante cualquier mascarita en Trinidad, la banda gris sobre el antifaz y el vientre totalmente amarillo son los rasgos que permiten descartar a la mascarita común.

Estado de conservación

No amenazada. La especie tiene una distribución amplia y se adapta a humedales alterados por el hombre, como plantaciones y humedales de depuración. Localmente pierde hábitat por el drenaje de ciénagas y la transformación de pastizales húmedos.

Nombre científico

Geothlypis aequinoctialis | (Gmelin, 1789)

Gmelin describió la especie en 1789 como Motacilla aequinoctialis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Geothlypis lo estableció Cabanis en 1847. Geothlypis es griego, de gē 'tierra, suelo' y thlupis, un pajarillo no identificado: 'reinita de suelo', por su vida a baja altura en vegetación densa. aequinoctialis es latín para 'ecuatorial' (de aequinoctium 'equinoccio'), por su origen en el trópico cerca del ecuador. El ejemplar de la descripción original procedía de Cayena, Guayana Francesa.