Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina parda
Golondrina parda | Progne tapera
Bruinborstzwaluw | Brown-chested Martin
La golondrina parda es una golondrina grande y parda de Sudamérica que en el Caribe solo aparece como visitante rara. Las aves que llegan a la región pertenecen probablemente sobre todo a la forma austral Progne tapera fusca, que tras criar en el sur de Sudamérica se desplaza al norte del continente durante el invierno austral. Parece un avión zapador agrandado, pero por su estructura y vuelo es una golondrina del género Progne.
Voz
Un dyeut seco y zumbado y un duriit más musical. El canto es una serie de trinos líquidos, rodados y descendentes con notas gorgoteantes.
Grabación: JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
16–18 cm, con alas anchas y cola ligeramente ahorquillada. Las partes superiores son pardo grisáceas a pardo arena, sin brillo; las alas y la cola son algo más oscuras. La garganta y las partes inferiores son blancas, con una banda pectoral parda. En la forma austral la banda está más definida y una línea de manchas oscuras baja del centro del pecho hacia el vientre. Ambos sexos son iguales; los jóvenes tienen la cola menos ahorquillada y un tinte pardo grisáceo en los lados de la garganta.
Especies parecidas
El avión zapador Riparia riparia también tiene una banda pectoral parda, pero es mucho más pequeño, con alas más estrechas y un vuelo más rápido y aleteado. La golondrina alirrasposa sureña Stelgidopteryx ruficollis es más pequeña, carece de banda pectoral y tiene la garganta ocre. Las hembras y los jóvenes de la golondrina acerada Progne chalybea y de la golondrina caribeña Progne dominicensis son más oscuros por encima y tienen el pecho pardo grisáceo difuso, sin banda definida ni garganta blanca.
Hábitat
Campo abierto con árboles dispersos, sabanas, potreros y aguas abiertas, a menudo cerca de ríos y lagos. Caza insectos al vuelo, con frecuencia en bandadas. En Sudamérica cría sola o en colonias laxas en cavidades de barrancos, termiteros, árboles y construcciones; la puesta suele ser de cuatro huevos.
Dónde vive realmente el ave, según los tipos de vegetación del Caribe.
Distribución y movimientos
Visitante rara o divagante en Aruba, con menos registros en Curazao, Bonaire y San Andrés, sobre todo durante el invierno austral. Los registros aislados de Barbados y Guadalupe se consideran divagantes. Fuera de la región, en Panamá y en toda Sudamérica salvo Chile; las aves australes se desplazan en bandadas hacia el norte del continente en el invierno austral.
- Todo el año
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En Aruba y Curazao, durante el invierno austral, conviene revisar las bandadas de golondrinas sobre terreno abierto y junto a charcas. Una golondrina grande y parda con la garganta blanca y una banda pectoral marcada es casi con seguridad esta especie; el tamaño se aprecia mejor junto a otras golondrinas.
Estado de conservación
Preocupación menor. Especie común y extendida en Sudamérica; en el Caribe se trata de unas pocas aves al año o menos.
Nombre científico
Progne tapera | (Linnaeus, 1766)
Linnaeus describió la especie en 1766 como Hirundo Tapera; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Progne lo estableció Boie en 1826. Progne (también Procne) es la hija del rey Pandión de Atenas en el mito griego, convertida en golondrina; en latín también una palabra para 'golondrina'. tapera viene del nombre tupí Taperá, '(ave) que vive junto a las casas', para una clase de golondrina, a través de Marcgrave (1648). El ejemplar de la descripción original procedía de América (luego restringida a Pernambuco, Brasil).