Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Aguililla gris
Aguililla gris | Buteo nitidus
Grijsgestreepte buizerd | Grey-lined Hawk
El aguililla gris es un ratonero mediano y compacto de bordes de bosque y terreno semiabierto de Centroamérica y Sudamérica. Durante mucho tiempo se consideró una sola especie con el aguililla gris norteña Buteo plagiatus; tras la separación, la población de Trinidad pertenece a la especie meridional. En la región solo vive en Trinidad.
Voz
Un silbido quejumbroso y prolongado que desciende de tono, aproximadamente ju-riiiiu, a menudo en planeo o desde un posadero; también una serie de llamadas agudas y claras kii-kii-kii cerca del nido.
Grabación: JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
38–43 cm, con alas bastante cortas y anchas y cola de longitud media. Los adultos son gris claro por encima, finamente barrados de blanco en el manto y las escapulares; las partes inferiores son blancas, con un barrado gris fino y denso. La cola es negra con dos o tres bandas blancas, y las patas y la cera son amarillo anaranjado. En vuelo el ala inferior es clara y finamente barrada. Ambos sexos son iguales; las hembras son mayores. Los jóvenes tienen otro plumaje: pardo oscuro por encima, con la cabeza clara listada de pardo, bigotera oscura, partes inferiores blancas con gruesas gotas pardas y la cola parda con muchas barras claras estrechas.
Especies parecidas
Ninguna otra rapaz de Trinidad es tan uniformemente gris y finamente barrada. La fase clara del gavilán colicorto Buteo brachyurus tiene las partes inferiores blancas sin marcas y la cabeza oscura. Los jóvenes se parecen a los del gavilán aludo Buteo platypterus, raro en Trinidad; los del aguililla gris tienen un dibujo facial más marcado y la cola más claramente barrada, con una banda terminal más ancha. El gavilán sabanero Buteogallus meridionalis es rojizo.
Hábitat
Bordes de bosque, bosque abierto, bosque ribereño, cacaotales y cafetales con árboles de sombra y terreno agrícola semiabierto con árboles altos dispersos, sobre todo en las tierras bajas y las laderas inferiores de las montañas. Caza desde un posadero en el dosel o en el borde del bosque: lagartos, serpientes, pequeños mamíferos, aves e insectos grandes. El nido se sitúa en lo alto de un árbol.
Dónde vive realmente el ave, según los tipos de vegetación del Caribe.
Distribución y movimientos
En Trinidad, residente bastante común en toda la isla, con la mayoría de las observaciones en la Cordillera Norte y en las zonas boscosas del centro y del sur. No se conoce como residente en Tobago. Fuera de la región, desde Costa Rica por el norte de Sudamérica hasta Bolivia, Paraguay y el norte de Argentina.
- Todo el año
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Mejor por la mañana en bordes de bosque y claros del valle de Arima y la Cordillera Norte, donde el ave se posa en una rama desnuda del dosel o planea bajo sobre los árboles. El reclamo quejumbroso suele delatarla antes de verla.
Estado de conservación
No amenazada. La especie tiene una distribución amplia y tolera bien el bosque degradado y parcialmente talado.
Nombre científico
Buteo nitidus | (Latham, 1790)
Latham describió la especie en 1790 como Falco nitidus; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Buteo lo estableció De Lacépède en 1799. Buteo es la palabra latina para un busardo o ratonero. nitidus es latín para 'brillante, elegante', por el bello plumaje gris finamente barrado. El ejemplar de la descripción original procedía de Cayena, Guayana Francesa.