Zorzal pinto | Ixoreus naevius

Voz

El canto consiste en notas sueltas y sostenidas sobre una sola altura, de unos segundos cada una, separadas por varios segundos de silencio. Cada nota suena algo áspera y temblorosa, como si sonaran dos alturas a la vez, y la siguiente suele situarse por encima o por debajo de la anterior. El macho canta desde una rama alta de la copa, sobre todo a primera y a última hora del día. El reclamo es un chuk corto y grave y un silbido fino ascendente.

Identificación

El macho tiene las partes superiores de color gris azulado pizarra, la garganta y el pecho anaranjados con una banda pectoral negra, una ceja anaranjada sobre un antifaz negro y dos barras alares anaranjadas con una mancha anaranjada en la base del ala. Los flancos son anaranjados y el vientre blanco. La hembra muestra el mismo patrón en pardo oliváceo y gris, con la banda pectoral difusa. La cabeza es redonda, el pico recto y la cola más bien corta.

Especies parecidas

El zorzal robín tiene el pecho igual de anaranjado, pero carece de banda pectoral, de barras alares y de ceja, y tiene las partes superiores pardo grisáceas uniformes y el pico amarillo. En una hembra o un ave joven la banda pectoral casi desaparece; fíjate entonces en las dos barras alares anaranjadas y en la ceja anaranjada, visibles incluso en los ejemplares más pálidos. Un zorzal pinto extraviado en el este suele aparecer entre zorzales robines bajo un comedero.

Hábitat

Bosque de coníferas cerrado y húmedo, de dosel denso y suelo umbrío cubierto de musgo: pícea de Sitka, abeto de Douglas, tsuga occidental y, más al norte, pícea blanca. Prefiere el bosque maduro con troncos caídos; los rodales de menos de unas decenas de hectáreas suelen evitarse. En invierno baja al bosque de valle, al matorral ribereño, a huertos, parques y jardines con arbustos de bayas.

Distribución y movimientos

El área de cría va del sur y el centro de Alaska por el Yukón y los Territorios del Noroeste hasta la Columbia Británica, y sigue al sur por las Cascadas y las cordilleras costeras hasta el norte de California, con un ramal en las Montañas Rocosas septentrionales de Alberta, Montana e Idaho. En la costa de la Columbia Británica, Washington y Oregón parte de la población permanece todo el año. Las aves norteñas se desplazan a California y la Gran Cuenca. Cada invierno decenas o centenares de aves llegan al Medio Oeste y al noreste, y hay dos citas aceptadas en Europa.

• Todo el año
• Reproductor (verano)
• Invierno
• Paso
• oscuro = área principal, claro = disperso

Dónde y cuándo buscarlo

Búscalo en mayo y junio de oído: la nota sostenida y temblorosa llega lejos en el bosque húmedo y casi siempre procede de lo alto de la copa, mientras el ave apenas se deja ver. Fuera de la época de cría conviene mirar bajo los arbustos de bayas y en los senderos con hojas mojadas, donde remueve la hojarasca igual que un zorzal robín, pero más abajo y en silencio.

Conservación

Partners in Flight estima la población reproductora en unos 35 millones de aves. El Breeding Bird Survey registra entre 1966 y 2019 un descenso de alrededor del 0,7 por ciento anual, en conjunto cerca de un tercio, lo que sitúa a la especie en la lista Common Birds in Steep Decline. La presión principal es la pérdida y la fragmentación del bosque de coníferas maduro y húmedo por las talas; en invierno mueren además aves por choques contra cristales, por gatos y por atropellos. Las reservas creadas para el búho moteado protegen también el bosque de esta especie.

Nombre científico

Ixoreus naevius | (Gmelin, 1789)

Gmelin describió la especie en 1789 como Turdus naevius, a partir de un ejemplar de Nootka Sound, en la isla de Vancouver; al trasladarse después a otro género, autor y año van entre paréntesis. El epíteto naevius es latín para 'moteado', de naevus 'mancha, lunar'. El género Ixoreus combina el griego ixos 'muérdago, baya de muérdago' con oros 'montaña'. Tanto el nombre inglés como el neerlandés aluden al patrón de varios colores de la cabeza, el pecho y el ala.