Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Zarapito trinador

Zarapito trinador | Numenius phaeopus

Regenwulp | Eurasian Whimbrel

Desde 2024 el zarapito trinador ya no es la misma ave que el zarapito de corona rayada que cría en Norteamérica: aquel se llama ahora zarapito trinador americano, y el zarapito trinador propiamente dicho es una especie euroasiática que aquí solo se registra como divagante. En primavera aparece en las islas más exteriores de Alaska y, a finales de verano, alguna vez en la costa atlántica. Para señalarlo hay que esperar a que levante el vuelo, porque la diferencia está sobre todo en el dorso.

Zarapito trinador (Numenius phaeopus)
Foto: Andreas Trepte — CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Voz

El reclamo es un silbido rápido y rodado de seis o siete notas iguales, ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti, plano de tono y soltado de un tirón; es el sonido por el que se advierte un ave en paso antes de verla. Sobre las zonas de cría, que quedan fuera de este continente, ese mismo motivo se alarga en un trino ascendente emitido desde un vuelo nupcial lento. Ante el peligro suelta un guip corto y duro, repetido dos o tres veces. Por la voz no se separa del zarapito trinador americano: el reclamo de ambos es el mismo, y oír uno en la costa no demuestra nada.

Escucha: Reclamo en vueloXC1180653

Grabación: Paul Kelly — CC BY-NC-SA 4.0 · Rosslare Harbour, Wexford, County Wexford, Ireland · xeno-canto

Identificación

Un zarapito mediano, pardo grisáceo, con un pico proporcionalmente corto y curvado de manera uniforme, de longitud aproximada al doble de la cabeza. La cabeza lleva la marca del grupo: dos bandas oscuras sobre la corona con una lista clara entre ellas, y una ceja clara sobre una lista ocular oscura. Macho y hembra son iguales; la hembra es algo mayor y de pico más largo, y los juveniles están mejor dibujados por encima, con motas cálidas de color crema en las coberteras. La diferencia que cuenta está en el dorso: las aves del noroeste de Europa y de Siberia occidental muestran una cuña blanca que sube desde el obispillo hasta bien arriba en la espalda, y el ala inferior es en gran parte blanca. Las de Siberia nororiental, la forma que llega a Alaska, tienen ese dorso y esa ala inferior densamente barrados de pardo y parecen mucho más oscuras en vuelo.

Especies parecidas

El zarapito trinador americano (Numenius hudsonicus), unido a esta especie hasta 2024, es casi idéntico posado y solo difiere en vuelo: su dorso es tan pardo como el resto del ave y su ala inferior está densamente barrada. El zarapito americano (N. americanus) es mucho mayor, de color canela cálido, con el pico muchísimo más largo y sin las bandas de la corona. El zarapito del Pacífico (N. tahitiensis) del oeste de Alaska tiene el obispillo y la cola de un crema uniforme y largos cálamos rígidos en los flancos, visibles de cerca como pelos. En caso de duda: mirar primero la corona para fijar el grupo y esperar después al vuelo para fijar la especie.

Hábitat

En Norteamérica es un ave de la costa: llanos de marea que quedan al descubierto con la bajamar, marismas saladas, bocas de río y las playas de arena y bordes rocosos contiguos. Allí camina entre los demás limícolas y busca con el pico curvo los cangrejos, que a menudo desarma a sacudidas antes de tragarlos. En las islas del oeste de Alaska también se posa sobre tundra de vegetación corta y a lo largo de los arroyos justo detrás de la costa. No usa las aguas abiertas ni el interior profundo; se queda en el borde donde el agua dulce y la salada se tocan. Su zona de cría, fuera de este continente, es brezal húmedo y tundra con matorral enano.

Donde el ave se encuentra con más frecuencia, según la USNVC — la clasificación de vegetación de Estados Unidos y Canadá — y CMECS para el mar y la costa.

Distribución y movimientos

Cría desde Islandia y el norte de Europa hacia el este por Siberia hasta el mar de Bering, e inverna en las costas de África, el sur de Asia y Australia. En Norteamérica es divagante. En primavera, aves de Siberia nororiental aparecen en las Aleutianas occidentales y centrales y en las islas del mar de Bering, y rara vez más al sur por la costa del Pacífico. En la costa atlántica se trata de aves del noroeste de Europa, sobre todo a finales de verano y en otoño, desde Terranova y Nueva Escocia hacia el sur. Como la especie se separó del zarapito trinador americano solo en 2024, las observaciones antiguas sin descripción del dorso ya no pueden asignarse y el número de citas todavía no está fijado.

Dónde y cuándo buscarlo

Búscalo en un bando de zarapitos en la costa y no te entretengas con las aves posadas: colócate donde vayas a verlas alejarse de espaldas. En cuanto se abren las alas el asunto queda resuelto — una cuña blanca en el dorso y un ala inferior clara corresponden a esta especie; un dorso pardo uniforme, al zarapito trinador americano. En el oeste de Alaska el mejor momento es finales de mayo; en la costa atlántica, agosto y septiembre. Fotografía el ave al levantar el vuelo si puedes: sin esa imagen rara vez se acepta una cita.

Conservación

La Lista Roja clasifica la especie, también tras la reciente separación taxonómica, como de preocupación menor (LC). En conjunto al ave no le va mal, pero los reproductores islandeses, alrededor de un tercio de la población mundial, disminuyen en casi todo el país, con toda probabilidad por la roturación y la edificación de las zonas de cría. Para Norteamérica eso cambia poco el mapa: aquí se trata de unas pocas aves al año.

Nombre científico

Numenius phaeopus | (Linnaeus, 1758)

Linneo describió la especie en 1758 como Scolopax Phaeopus, entre las agachadizas; al trasladarse después a otro género, autor y año van entre paréntesis. El género Numenius fue introducido por Brisson en 1760 y se formó con el griego neos 'nuevo' y mene 'luna': el pico curvado hacia abajo tiene la forma de una luna nueva. phaeopus reúne phaios 'pardo oscuro' y pous 'pie', por las patas oscuras. Linneo dio como origen Europa; la localidad típica se restringió después a Suecia.