Todas las especies › Paseriformes › Reinitas › Reinita castaña

Reinita castaña | Setophaga castanea

Kastanjezanger | Bay-breasted Warbler

La reinita castaña es una reinita robusta del bosque boreal de piceas, reconocible en plumaje nupcial por la corona, la garganta y los flancos castaños sobre una cara negra y una mancha crema en el cuello. Sus efectivos suben y bajan con las plagas de la oruga de la picea, de la que vive casi por completo durante la cría.

Reinita castaña (Setophaga castanea)
Foto: Bettina Arrigoni — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

El canto consta de cuatro a ocho notas agudas y tenues en un mismo tono, sii sii sii sii, más finas y lentas que el traqueteo de la reinita estriada y sin su crecer y apagarse. Hay una segunda versión, algo más grave, con ritmo bisilábico. El reclamo es un tsip agudo y seco; en paso nocturno emite una nota de vuelo corta y ascendente. El macho canta mientras busca alimento y persigue a los rivales por la copa.

Escucha: CantoXC1082106

Grabación: David Darrell-Lambert — CC BY-NC-SA 4.0 · Point Pelee National Park, Essex County, Ontario, Canada · xeno-canto

Identificación

El macho reproductor es gris por encima, con estrías negras en el dorso y dos anchas barras alares blancas; la cara es negra, la corona, la garganta y los flancos son castaño oscuro y en el lado del cuello hay una gran mancha crema. La hembra presenta el mismo patrón, pero más pálido y con menos castaño. En otoño ambos son verde oliva en dorso, nuca y cabeza, con estrías dorsales difusas, partes inferiores amarillentas y sin estrías e infracaudales de color ante; suele quedar un resto de castaño en el flanco. Las patas son entonces oscuras.

Especies parecidas

El plumaje de otoño se parece mucho al de la reinita estriada. La castaña tiene las infracaudales de color ante donde la estriada las tiene blancas, los flancos lisos donde la estriada muestra estrías oscuras finas, y las patas oscuras en vez de pálidas. La bijirita del pinar carece de estrías dorsales y tiene la cola más larga. En plumaje nupcial la confusión es imposible: ninguna otra reinita combina la cara negra con corona y flancos castaños.

Hábitat

Cría en bosque cerrado y maduro de piceas y abetos de la zona boreal, y dentro de él busca alimento preferentemente en los estratos bajo y medio de ramas, con lo que evita competir con los parientes que se alimentan en la copa. Durante las plagas de oruga de la picea usa también otros tipos de bosque y cría a mayor densidad. En paso se detiene en bosque caducifolio y mixto. En invierno ocupa bosque húmedo de tierras bajas y de montaña, donde se une a bandos mixtos en el dosel.

Donde el ave se encuentra con más frecuencia, según la USNVC — la clasificación de vegetación de Estados Unidos y Canadá — y CMECS para el mar y la costa.

Distribución y movimientos

El área de cría va del noreste de la Columbia Británica y el norte de Alberta hacia el este por Saskatchewan, Manitoba, Ontario y Quebec hasta Terranova, con una prolongación en el norte de Minnesota, el norte de Michigan, el norte de Nueva York y Nueva Inglaterra. El paso transcurre en gran parte sobre el este de los Estados Unidos y el golfo de México. Inverna en Panamá y el noroeste de Sudamérica, con cifras menores en el sur de Centroamérica y en algunas islas del Caribe; la invernada queda así casi por completo fuera del área de la guía.

  • Todo el año
  • Reproductor (verano)
  • Invierno
  • Paso
  • oscuro = área principal, claro = disperso
El mapa es un campo de densidad, no un límite de área dibujado: se construye a partir de los propios registros y por eso no sigue fronteras estatales ni nacionales. Tanto el color estacional como su intensidad salen, celda a celda, de los registros de GBIF (2006–2026), contados por celda de 0,7° y divididos entre todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que no cuente cuántos observadores hay. Cada celda se cuenta por separado en junio–julio, diciembre–enero y los meses de paso, y recibe el color de la estación que allí gana; una celda solo se llama estival o invernal cuando la otra estación está casi vacía. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Dónde y cuándo buscarlo

La mejor oportunidad es el paso de mayo, cuando el plumaje nupcial está completo y los flancos castaños se ven bien desde abajo. En septiembre conviene mirar bajo la cola de cada reinita verde oliva pálida: las infracaudales de color ante resuelven la diferencia con la reinita estriada más rápido que cualquier otra marca.

Conservación

La especie está clasificada como de preocupación menor (LC). Partners in Flight estima la población mundial en unos 9,9 millones de aves y registra un descenso de alrededor del nueve por ciento desde 1970; el Continental Concern Score es de 11 sobre 20. Como los efectivos siguen el ciclo de la oruga de la picea, las series cortas dicen poco y las tendencias solo se leen a lo largo de décadas. Los tratamientos a gran escala contra esa oruga reducen su alimento, y la fragmentación del bosque boreal y la deforestación en el área de invernada presionan a la población; las colisiones con torres durante el paso suponen una pérdida añadida.

Nombre científico

Setophaga castanea | (Wilson, 1810)

Alexander Wilson describió la especie en 1810 como Sylvia castanea, a partir de un ejemplar de Pensilvania; al situarse después en otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El epíteto castanea es latín para 'de color castaño', por la corona, la garganta y los flancos del macho reproductor, a lo que remiten también el nombre inglés y el neerlandés. El género Setophaga fue introducido en 1827 por William Swainson, del griego ses 'polilla' y phagos 'que come'.