Todas las especies › Chotacabras › Chotacabras › Chotacabras sencillo
Chotacabras sencillo | Caprimulgus inornatus
Effen nachtzwaluw | Plain Nightjar
Un chotacabras mediano, de diseño notablemente liso, del Sahel africano y la sabana espinosa, que cría como estival escaso en el matorral espinoso de la Tihama y las laderas bajas de los montes Asir y Yemen.
Voz
Un ronroneo largo y sostenido, churrrrrr, que recuerda al del chotacabras europeo pero sin sus claros cambios de tono, desde el suelo o una rama baja. Al levantarse, un corto chuc.
Grabación: Gregory Askew — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
Esbelto y de cola bastante larga, con partes superiores excepcionalmente lisas: pardo grisáceas, pardo cálidas o rojizas según el individuo, con solo finas rayas oscuras en el píleo y pocas o ninguna mancha gruesa en escapulares y coberteras. La garganta tiene una pequeña mancha blanca o ante. El macho tiene manchas blancas en las cuatro primarias externas y esquinas blancas en la cola; en la hembra las manchas alares son anteadas y faltan las esquinas blancas de la cola.
Especies parecidas
El chotacabras nubio (Caprimulgus nubicus) es menor, con banda nucal herrumbrosa y grandes manchas en gota en el ala. El chotacabras abisinio (Caprimulgus poliocephalus) de las tierras altas es más oscuro y muy moteado, con mucho blanco en la cola. El chotacabras europeo (Caprimulgus europaeus) tiene línea escapular oscura y un diseño mucho más variado.
Hábitat
Matorral espinoso seco y sabana de acacias con claros, llanuras pedregosas y las laderas más bajas de las montañas, también junto a campos y pistas arenosas. De día descansa en el suelo, a menudo a pleno sol, donde su color liso se funde con el sustrato.
Dónde vive realmente el ave, según los hábitats del norte de África y Oriente Próximo.
Distribución y movimientos
En la región cría en el suroeste de Arabia Saudí, en la Tihama y el matorral espinoso al pie de los montes Asir entre Al Baha, Abha y Yizán (entre otros en Abu Arish), y en Yemen en la Tihama y las laderas bajas; presente sobre todo de abril a septiembre. En 2025 hubo citas del extremo sur de Argelia, en el borde del Sahel. Fuera de la región cría en el Sahel, de Mauritania a Sudán, y en África oriental, desplazándose al sur fuera de la estación de lluvias.
- Visitante estival (abr–sep aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Búscalo en verano en el matorral de acacias de la Tihama en torno a Abu Arish y Yizán, o al pie de la escarpa al oeste de Abha. Conduzca despacio por pistas arenosas tras la puesta de sol: las aves en reposo brillan a la luz de los faros.
Estado de conservación
Sin amenaza global y extendido en África. En Arabia la especie es escasa y poco estudiada; la conversión del matorral espinoso en cultivos y el sobrepastoreo en la Tihama reducen su hábitat.
Nombre científico
Caprimulgus inornatus | Heuglin, 1869
Heuglin describió la especie en 1869 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Caprimulgus lo estableció Linnaeus en 1758. Caprimulgus es latín, de capra 'cabra' y mulgere 'ordeñar', por la vieja creencia de que los chotacabras mamaban de las cabras. inornatus es latín, 'sin adornos' o 'liso'. El ejemplar de la descripción original procedía de Bogosland, en Eritrea.