Todas las especies › Paseriformes › Chochines › Cucarachero pechirrufo

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Cucarachero pechirrufo | Pheugopedius rutilus

Roodborstwinterkoning | Rufous-breasted Wren

El cucarachero pechirrufo es un cucarachero mediano con la cara moteada de negro y blanco y el pecho anaranjado rojizo. Busca alimento a media altura en marañas de bejucos y follaje denso en bordes de bosque y se oye más a menudo de lo que se ve. En la región de la guía vive en Costa Rica y Panamá.

Cucarachero pechirrufo (Pheugopedius rutilus)
Foto: Anthony Batista — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un canto claro y rápido de frases silbadas cortas, cada una repetida unas cuantas veces antes de pasar a otra; la pareja a veces canta a dúo. La llamada es un chrrr seco y vibrante.

Escucha: DúoXC1075926

Grabación: Sue Riffe — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

13–14 cm. Corona y dorso pardos, cola pardo grisácea con barras negras. Ceja blanca; mejillas, garganta y lados del cuello densamente moteados de negro y blanco. Pecho anaranjado rojizo vivo, vientre y flancos más claros, pardo grisáceo a ante apagado. Pico bastante largo y oscuro. Ambos sexos iguales.

Especies parecidas

El chivirín moteado Pheugopedius maculipectus (más al norte, hasta el norte de Costa Rica) tiene el pecho blanco con densas manchas negras en lugar de anaranjado rojizo. El cucarachero ventrinegro Pheugopedius fasciatoventris es más grande, con el pecho blanco y el vientre negro. El cucarachero pechihabano Cantorchilus leucotis (Panamá) tiene la garganta sin manchas y las partes inferiores ante apagado.

Hábitat

Bordes de bosque, bosque secundario maduro, claros en bosque húmedo y semihúmedo, cafetales de sombra y matorrales con bejucos, desde las tierras bajas hasta las montañas bajas. Busca insectos y arañas sobre todo a media altura en follaje denso y marañas de bejucos, a menudo con bandadas mixtas.

Distribución y movimientos

En Costa Rica sobre todo en la vertiente del Pacífico y el Valle Central; en Panamá sobre todo en la vertiente del Pacífico. Fuera de la región de la guía en Colombia, Venezuela y Trinidad y Tobago.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

El canto es la mejor pista; el ave suele permanecer oculta en marañas de bejucos y por lo general solo se deja ver un momento cuando se desplaza con una bandada mixta.

Estado de conservación

No amenazado. Bastante común y presente también en bosque secundario y plantaciones con árboles.

Nombre científico

Pheugopedius rutilus | (Vieillot, 1819)

Vieillot describió la especie en 1819 como Thryothorus rutilus; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Pheugopedius lo estableció Cabanis en 1851. Pheugopedius es griego, de pheugō 'evitar, huir' y pedion 'llanura, campo abierto': un ave que evita el terreno abierto. rutilus es latín para 'rojo, rojizo', por el pecho rufo. El ejemplar de la descripción original procedía de Trinidad (restringida; originalmente 'Norteamérica').