Todas las especies › Gallináceas › Codornices americanas › Codorniz yucateca

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Anseriformes y galliformes Galloanserae

Codorniz yucateca | Colinus nigrogularis

Zwartkeelboomkwartel | Yucatan Bobwhite

La codorniz yucateca es el colín de la península de Yucatán y de las sabanas de pino de Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. El macho destaca por su garganta negra enmarcada de blanco y sus partes inferiores muy escamadas. La especie no vive fuera de la región de la guía.

Codorniz yucateca (Colinus nigrogularis)
Foto: Annika Lindqvist — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

El macho emite un silbido claro, bob-UAIT, muy parecido al del colín de Virginia, sobre todo en la época de cría. Los miembros del grupo se mantienen en contacto con llamadas suaves.

Escucha: CantoXC332427

Grabación: Ross Gallardy — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

19–22 cm; una codorniz pequeña y redondeada, con la cola corta y una cresta corta. El macho tiene la garganta negra bordeada de blanco, la frente y la ceja blancas, una lista ocular negra y la corona negra. Las partes superiores son pardo rojizas con motas blancas; el pecho y el vientre son blancos con los bordes de las plumas negros, lo que da un llamativo dibujo escamado, y las infracaudales son canela. La hembra tiene la garganta y la ceja ante, la nuca y el manto negros con motas claras, y el pecho y el vientre blancos barrados de rufo y negro. Se reconocen cuatro subespecies.

Especies parecidas

El colín de Virginia Colinus virginianus vive más al oeste y al norte y no se solapa; sus formas de garganta negra carecen del borde blanco de la garganta y tienen las partes inferiores menos escamadas. El colín gorjiblanco Colinus leucopogon de Honduras tiene la garganta blanca o parda y manchas blancas sobre el vientre pardo. La codorniz silbadora Dactylortyx thoracicus vive en el bosque y tiene la garganta canela o gris uniforme, sin escamado.

Hábitat

Claros de bosque, sabanas de pino, pastizales enmontados, campos con malezas y bordes, plantaciones y matorral de tierras bajas secas y semisecas, localmente también junto a manglares costeros. Fuera de la época de cría vive en grupos en el suelo. Come semillas, brotes e insectos.

Distribución y movimientos

En la península de Yucatán (Yucatán, Campeche, Quintana Roo), en Belice, en el norte de Guatemala (Petén) y, tras un vacío, en las sabanas de pino de la Mosquitia, en el este de Honduras y el noreste de Nicaragua. La especie no vive fuera de la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En la península de Yucatán los grupos se ven temprano por la mañana en caminos de terracería que cruzan matorrales y milpas, por ejemplo alrededor de las zonas arqueológicas del norte de Yucatán. En Belice la especie es localmente común en las sabanas de pino del interior.

Estado de conservación

No amenazada. La población es estable y la especie se beneficia localmente de los paisajes abiertos transformados por el ser humano.

Nombre científico

Colinus nigrogularis | (Gould, 1843)

Gould describió la especie en 1843 como Ortyx nigrogularis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Colinus lo estableció Goldfuss en 1820. Colinus procede del náhuatl zōlin, 'codorniz'. nigrogularis es latín, de niger 'negro' y gula 'garganta', por la garganta negra del macho. El ejemplar de la descripción original procedía de Yucatán, México.