Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Aguililla pecho rojo

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Rapaces, búhos, martines pescadores y pícidos Afroaves › Águilas y búhos Hieraves

Aguililla pecho rojo | Buteo lineatus

Roodschouderbuizerd | Red-shouldered Hawk

La aguililla pecho rojo es una aguililla mediana de cañadas arboladas y bosques húmedos, con las partes inferiores barradas de rufo, los hombros rufos y la cola negra cruzada por finas bandas blancas. Caza desde una rama ratones, lagartijas, serpientes, ranas y acociles. En la región de la guía vive en el límite sur de su distribución: como residente en el noreste de México y el norte de Baja California, y en invierno dispersa hasta el centro de México.

Aguililla pecho rojo (Buteo lineatus)
Foto: Andy Morffew from Itchen Abbas, Hampshire, UK — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un kii-a fuerte y agudo, con la segunda sílaba descendente, a menudo repetido cinco a diez veces, sobre todo en vuelo sobre el bosque de cría a fines del invierno y en primavera.

Escucha: DúoXC1106873

Grabación: Jim Berry — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

43–61 cm, con alas anchas y cola de longitud media. Los adultos tienen la cabeza parda, el pecho y el vientre rufos con finas barras blancas y las coberteras menores rufas, que forman una mancha roja en el hombro. El ala por encima está ajedrezada de negro y blanco y la cola negra tiene tres o cuatro bandas blancas estrechas. En vuelo, todos los plumajes muestran una media luna clara y estrecha justo antes de la punta del ala, translúcida a contraluz. Las aves de Baja California son más rojas y uniformes en el pecho que las del noreste de México. Los jóvenes son pardos por encima y blancos con rayas pardas por debajo. Macho y hembra son iguales; la hembra es mayor.

Especies parecidas

La aguililla ala ancha Buteo platypterus es más pequeña, con alas más puntiagudas sin media luna clara y una cola con una o dos bandas blancas anchas. El gavilán gris Buteo plagiatus es gris con finas barras blancas por debajo y no tiene hombros rojos. La aguililla cola roja Buteo jamaicensis es mayor, con el pecho blanco, una banda ventral oscura y una barra oscura en el borde anterior del ala por debajo. Los jóvenes del gavilán de Cooper Astur cooperii también están rayados, pero tienen alas cortas y redondeadas y cola larga.

Hábitat

Cañadas arboladas y bosques ribereños con árboles altos, encinares y bosque húmedo de hoja ancha; en Baja California también árboles junto a arroyos en zonas de chaparral. Fuera de la época de cría también potreros arbolados, parques y jardines. Caza desde una rama en el borde de un claro o junto al agua. Anida en lo alto de un árbol, por lo general cerca del agua.

Distribución y movimientos

Residente en el noreste de México, en Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, hasta Veracruz, y en el norte de Baja California. En invierno, de octubre a marzo, disperso por el interior de México, de Chihuahua y Durango a Jalisco, Michoacán, Guanajuato y el valle de México, y escaso en Baja California Sur. Más al sur en la región de la guía solo como divagante. Fuera de la región de la guía en el este de Estados Unidos, el sureste de Canadá y California.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En las cañadas de los alrededores de Monterrey y a lo largo de los ríos de Tamaulipas está presente todo el año y se hace notar sobre todo a fines del invierno, cuando una pareja vuela en círculos llamando sobre el bosque. En el norte de Baja California se posa en encinos y álamos junto a los arroyos de los valles.

Estado de conservación

No amenazado. Local en la región de la guía; sensible a la tala de bosques ribereños y a la desecación de arroyos.

Nombre científico

Buteo lineatus | (Gmelin, 1788)

Gmelin describió la especie en 1788 como Falco lineatus; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Buteo lo estableció De Lacépède en 1799. Buteo es la palabra latina para un busardo o ratonero. lineatus es latín para 'listado, rayado', por las finas listas y barras del plumaje. El ejemplar de la descripción original procedía de Long Island, Nueva York, EE. UU..